在高三取得了驾照。和不可爱的学妹沉迷于夏天旅行是什么意思

▼ 以下非中文内容请求翻译支援！
高校生活最後の夏休み、クルマで旅に出る―― 可愛くない後輩と一緒に「せんぱい、免許取ったんですか？」車で夏の北海道を旅するのが夢だった僕は、校則違反の免許を取った。しかし、最悪の相手に運転しているところを見つかってしまう。鮎川あやり――なぜか僕のことを目の仇にする冷酷（クール）な風紀委員だ。僕の夢もこれで終わりと思いきや、「事故でも起こされたら大変です。わたしが運転技術を確認します」ゆかいにドライブしてしまう僕ら。助手席の彼女は、学校では誰にも見せない可愛い顔を覗かせたりして。「それじゃせんぱい。良い夏旅を」別れ際、彼女が一瞬見せたせつない笑顔に、僕は――。裕時悠示＆成海七海が贈る青春冒険ラブコメ〝ひと夏の甘旅〟始動！

▼ 以下非中文内容请求翻译支援！

高校生活最後の夏休み、クルマで旅に出る――
可愛くない後輩と一緒に

「せんぱい、免許取ったんですか？」

車で夏の北海道を旅するのが夢だった僕は、
校則違反の免許を取った。

しかし、最悪の相手に運転しているところを見つかってしまう。

鮎川あやり――なぜか僕のことを目の仇にする冷酷（クール）な風紀委員だ。

僕の夢もこれで終わりと思いきや、

「事故でも起こされたら大変です。
わたしが運転技術を確認します」

ゆかいにドライブしてしまう僕ら。

助手席の彼女は、学校では誰にも見せない可愛い顔を覗かせたりして。

「それじゃせんぱい。良い夏旅を」

別れ際、彼女が一瞬見せたせつない笑顔に、僕は――。