忙内是什么意思很多人对这个问题比较感兴趣,这里,金色百科小编小币就给大家详细解答一下。
忙内是年纪最小的成员,尤指一家里最年轻的孩子或成员。忙内的说法来自韩国,因为韩国男女组合中的年纪最小的成员就是忙内,韩语막내,翻译成中文就是忙内。众所周知,韩国是一个特别讲究前后辈与年龄差的国家,即使是在同辈之间,也要按照年龄大小进行排序,确定老大与老幺。
而渐渐地,韩流组合中的忙内也变成了一种特定担当,每当他们介绍自己时也会带上一个修饰词,“我是某某组合的忙内××”。按理来说,忙内都是组合的劳力,寝室负责刷碗、聚餐负责烤肉都是自觉需要做的。
忙内的近义词:
一、老幺
释义:最年轻的人,尤指一家里最年轻的孩子或成员。
示例:等我们老幺长大以后,你可重操你的律师事务所了。
二、老小
释义:一家里最年轻的孩子或成员。
引证:洪深 《五奎桥》:“家里老小都好么?老伴怎么没有来?”
“忙内”的意思是老幺。
忙内,又称막내,是韩国男女组合中或家庭中年纪最小的成员,是韩语“老幺”一词的发音直译,男女组合最小的成员出席活动进行自我介绍时会以忙内自称。
忙内的国际音标是/mak̚/ /nɛ/(/maŋ nɛ/)。这里k上面的符号称为无声除阻号,表示只有成阻和持阻阶段而没有除阻阶段,即只做出发k音时的口型和舌位,而不爆破,导致元音变得短促,不能无限延长,有一种被收住的感觉,故韩语里又称为收音。
扩展资料
中国对忙内的称呼—老幺:
释义:最年轻的人,尤指一家里最年轻的孩子或成员。
引证:叶剑英 《八十书怀》诗:“老幺说着就拿出黄肠酒,在一个洋瓷碗里倒了小半碗,递给了杨酒鬼。”
老释义:极,很。
幺释义:小,排行最末的。
示例:家中5个孩子,我排行老幺,当我来到这个家时,我的父亲已经为了养一大家子累得精疲力竭了。
关于忙内是什么意思小币就先为大家讲解到这里了,关于这个问题想必你现在心中已有答案了吧,希望可以帮助到你。