萌娘百科讨论:提案/讨论中提案/关于条目命名指引的主要改动符号和地区词部分的提案是什么意思

前因

关于原指引的避免特殊符号原则的争议不断,有人认为只应允许部分符号,而有人认为只要不在Wikipedia:命名常规 (技术限制)之列,皆可允许使用。不过大家对于!?,。等标点符号较有共识,都认为没有禁止之必要。

由于萌娘百科:条目命名影响范围较广、争议较大,故采用提案的方式。

整体改动

本提案主要改动了序言、官方名称优先原则的地区词部分、避免特殊符号原则。

1. 序言增加了条目名的说明。

2. #官方名称优先原则的地区词部分调整后(有改动)放在萌娘百科:字词转换指引中。

3. 基于以下原因,#符号和罕见文字的处理不应与其他原则并列:

  1. 符号的处理涉及到技术限制;
  2. 如果避免特殊符号原则与官方名称优先原则(或常用称呼优先原则)并列,那么对于原文包含特殊符号的标题,无论去掉符号与否,官方名称优先原则(或常用称呼优先原则)和避免特殊符号原则必定只能满足其一,无法分出优劣;
  3. 实际操作中“避免特殊符号”似乎高于一切。(不是我)

故将其地位提高,在其他原则之上。而在提高地位的同时,在部分符号处理上也为其他规则让了路,如“不明确时”为官方名称优先原则、常用称呼优先原则让路等。

允许与规范了一些符号,见#总结。

部分问题与解答

为什么允许一些符号?
——符号具有表意功能;
——尊重作品、作者;
——遇到一个含符号的标题,你把它移动到不含符号的标题,移动完又替换标题,写链接的时候还要[[条目名|真正的名称]]——不麻烦吗?

怎么加了这么大一串规则?
——允许了一些符号后,原本一刀切的东西就需要指引,否则会混乱。虽然多了这么多规则,但是比以前自由多了。

这些规则的核心思想是?
——可执行性。尽量避免模糊的说法,原指引的“原则上条目名不应出现任何符号”、“一般采用半角(英文)输入”、“必须要使用符号替代”均模糊不堪,无法提供指导。但当前提案版本的指引仍有部分不够明确,不知是该灵活处理还是当予以规范,亟待解决。

与符号、地区词无关的问题

中国大陆的、非中国大陆,官方名称、正式名称、常用名称,各种组合时的优先级不明确;与符号、地区词无关的规则如何不合理等。此提案不解决,即照搬现有的萌娘百科:条目命名,不做实质性改动。

参考

参考

站内

  • 关于标题符号问题的提案(2017.4)
  • 额,算是个老话题吧。再议关于条目中标点符号的使用。(2018.12)
  • 关于条目命名的符号(2020.8)
  • 关于MGP:条目命名#避免特殊符号原则的意见征集(2021.12)
  • 对于条目名中一些符号是否应该被允许使用的观点统计(2022.2)
  • User:Sytus/Research/符号

站外

  • 维基百科:命名常规
  • 维基百科:命名常规 (技术限制)
  • 维基百科:命名常规 (电子游戏)
  • mw:Help:Subpages
  • 萌娘共享:页面命名指引
  • Wikipedia:Manual of Style
  • Unicode

@我了解到的(曾)对条目命名中的符号较为关注的编者:@秋园世界,Ericliu1912,Sirogohan,星海子,Sytus,C8H17OH,一位史蒂夫。 あめろ 讨论 2022年5月1日 (日) 19:16 (CST)

@Ericliu1912,Sirogohan,Sytus,C8H17OH,一位史蒂夫,重新at。 あめろ 讨论 2022年5月2日 (一) 01:47 (CST)

其实还是没有ping到( —— Eric Liu 創造は生命(留言・留名 2022年5月2日 (一) 12:03 (CST)

标签:

猜你喜欢

  • 股票估值高低有什么影响
  • 股票交易记录能查10年前的吗
  • 次新股是什么?
  • 剐蹭走保险还是私了?
  • 交易风险怎么解除?
  • 买车险说好返现不给了怎么办?
  • 公积金贷款为什么要找担保公司 为了达到这个目的
  • 公积金停缴后多久封存 这个时间内自动封存
  • 大陆投资者如何投资港股 通过两种方式投资港股
  • 2022年生育险多久能到账
  • 相关推荐