射爆一词最早在2016年5月出现于微博上,后因当时的高人气游戏直播主韦天而重新在中文互联网上流行起来。
该词原用于射击游戏中打爆敌人时抒发自己的兴奋之情。现在多用于描述看到非常漂亮的小姐姐(或者涩图)时下半身忍不住爆炸了(定时炸弹)的情形。屌爆了
2017年射爆了一词随中国手机游戏《碧蓝航线》在日本获得超高人气而进入日本流行词行列。产生了《碧蓝射爆》的糟糕本子
日本人的解释 |
---|
射爆了(しゃばくりょう)「爆発的に射精した」のアズールレーン的用法。 射爆了(sbrとも)とは、射(射精する)、爆(爆発的に)、了(終了。~した。)を意味し、使用例としては我山城射爆了(私は山城で爆発的に射精した)のように用いる。 元は中国のネットスラングであるが、アズールレーンのチャット欄を通じて日本国内にも広まり、現在アズレン用語として定着しつつある。 (来源:pixiv百科) |
另有一说来源于简称SB(傻逼),射爆是拼音输入法输入SB后的另一个候选词。