在日语中,形容词“すごい”(凄(すご)い)相当于英语中的Amazing, Awesome之类的词汇,通常表达惊叹恶意卖萌之情。
在日常使用中,通常在看到不明觉厉的事物时可以使用,是衷心赞美(然而该用法已经濒临消亡)以及水贴,装逼以及开车时不明真相的围观群众广泛使用的台词。
在日常对话中,该词还可以发音为“すごっ”(死狗罗马字:sugo,国际音标:/sɯᵝ.go̞ʔ/)或者“すげー”(死给罗马字:sugee,国际音标:/sɯᵝ.ge/)。
2017年因《兽娘动物园》中薮猫的口癖“すっごーい!”而发扬光大。
-
在香港ViuTV的粤语配音版中变成了“猴赛雷好犀利”
-
同为驼鹿监督制作的《烟草》中的若叶也经常爆出这句口癖。
标签:
猜你喜欢
股票估值高低有什么影响
股票交易记录能查10年前的吗
次新股是什么?
剐蹭走保险还是私了?
交易风险怎么解除?
买车险说好返现不给了怎么办?
公积金贷款为什么要找担保公司 为了达到这个目的
公积金停缴后多久封存 这个时间内自动封存
大陆投资者如何投资港股 通过两种方式投资港股
2022年生育险多久能到账
美特网 » 斯国一的解释是什么
免责声明:本文由提供互联网分享,不代表本网的观点和立场;如有侵权请联系删除。