“风马牛不相及”是如何白话文解说？

【问答】发布于2022-09-29 19:45:21 阅0次

“ 风马牛不相及”，出自《左传·僖公四年》。 “君处北海，寡人处南海，唯是风马牛不相及也。意思是“ 齐楚相距很远，毫无干系，就如同马与牛即便走失，也不会到对方的境内”。

“风马牛”的本义是方向相反，比喻事物彼此毫不相干。 另外两种解释：
（1）指齐楚两国从来没有关系，就像马不会与牛交配一样，强调两国没有任何关系。（兽类雌雄相诱叫“风”）
（2）牛走顺风,马走逆风，是说两国本来是向不同方向走的，两者没有什么关系，也不会发生冲突。