电影中钢铁侠在生死危难关头说了一句:We may not make it out of this.意为:我们这次大概挺不过去了。但经过低质量的中文字幕翻译后莫名变成了“我们可以全身而退了”。因其完全相反的翻译内容而饱受诟病。
标签:
美特网 » 我们可以全身而退了的意思是什么免责声明:本文由提供互联网分享,不代表本网的观点和立场;如有侵权请联系删除。