贝丝·迪托是同性恋,并且毫不掩饰自己女同性恋者的身份,曾公开向林赛·罗韩 (Lindsay Lohan) 示爱。在时尚圈,她是绝对是明星,连不仅是秀场上的常客,连设计名师Alexander McQueen和Charles Anastase都很青睐她。
大无畏的有型态度,令贝丝·迪托成为了时尚Icon,甚至享受了与凯特·莫斯 (Kate Moss) 同等的待遇,被Topshop邀请推出服装系列。只是,极具个性的贝丝·迪托拒绝了这个请求,原因则是Top Shop拒绝推出加大码设计。当然,颇具生意头脑的贝丝·迪托并没有放弃自己的时尚事业,超大码服装店Evans成为她的选择,首个系列将在2009年6月上市,设计走复古风,包括超大的Tee、铆钉手袋、印花连衣裙,以及超大针织衫。但贝丝·迪托招牌的紧身连衣裤是否会在其中,则成为最受期待的话题。2013年7月23号,在夏威夷与同性女友Kristin Ogata完婚。 同样是这个贝丝·迪托,当她坐上巴黎时装周秀场的第一排时,却变成了一个过分拘谨不安的女人。她毫不掩饰自己的少见多怪,别人对此也并不在意。他们安排她坐在Kanye West 和Pink 的旁边,把他引荐给Anna Wintour、KarlLagerfeld,以及她所出席的每场秀的设计师,并给他们拍合影。
这是贝丝·迪托第一次参加时装周,她此行的主要目的是担任Fendi 贵宾派对的表演嘉宾,同时她也受邀观看包括Chanel 在内的许多时装发布会。她很清楚,身为一名朋克歌手,参加巴黎时装周意味着某种腐坏。可这又有什么关系。
时装界早有先例。她无力抵抗时尚的诱惑,也无意这么做。对于贝丝·迪托来说,这也是一次愉快的冒险。虽然她明白时尚是一个肤浅、轻佻、残酷的世界,混迹其中的人们体重都只有她的一半,她与他们之间不可能真正地互相认同。但她来到巴黎,本就不打算跻身其中,不过是开一场小型演唱会。一旦蒙受了时尚的眷顾,那么不管是满脑子好创意的设计师、疯狂节食的漂亮姑娘,还是唱朋克的女权主义者,全都会交上好运。
ditto音译翻译为:n.(Ditto)人名;(法)迪托
其它释义:
n.同上;同上符号;很相似的人或物
vt.重复;照抄
adv.同上地
adj.相似的
ditto——相似的
相关短语表达:
1.Ditto 百变怪;同上;双点号;情迷报话机
2.Beth Ditto 贝丝·迪托
3.ditto mark 同上符号
4.do ditto 同上;同前
5.ditto machine 复印机;酒精复印机
6.The Swords of Ditto 迪托之剑
ditto machine——酒精复印机
例句:
1、The waiters were rude and unhelpful, the manager ditto.
这些服务员态度生硬,服务不周,经理也一样。
2、Gordon: Ditto, but what can you do?
戈登:我同意,可你能怎么着?
3、Ditto for teaching styles, researchers say.
同样在教育风格上也是如此,研究者说。
美特网 » 贝丝迪托(贝丝·迪托)
免责声明:本文由舒涵提供互联网分享,不代表本网的观点和立场;如有侵权请联系删除。